українська версія польська версія
IV Транскордонні Дні Добросусідства
Корчмин 2007



Дивіться також:
КОНЦЕРТ
ВИКОНАВЦІ
ОРГАНІЗАТОРИ
ПАРТНЕРИ

НАБІР ВОЛОНТЕРІВ
Анкета зголошення

Галерея
Історична довідка
Село Корчмин і його храм
Корчмин - село на кордоні

Bibliografia


Інформація:
Детальніша інформація за телефоном у Львові:

(032) 276 95 45 (вн.230)
8 067 3949230
8 093 1407560

korczmin@yahoo.com

Тисячі українців та поляків разом з відомими музичними гуртами та за участю міністрів закордонних справ задекларували своє бажання творити "Європейський міст" на східному кордоні ЄС

Унікальне музичне дійство «Європейський міст – Кордон 803» відбулося 25 серпня в Угринові – Долгобичові, на східному кордоні ЄС. Історичний концерт-поєднання, продовження святкувань Дня Незалежності України проводився в символічному місці – біля 803 прикордонного знаку, в місці майбутнього перетину польсько-українського кордону. Європейський міст на кордоні 803 разом з декількома тисячами поляків та українців будували гурти ВВ, Voo Voo, Гайдамаки, Habakuk, Zakopawer, ФлайzZZzа та Ковчег Ноя. Фінальною піснею стала пісня Солідарності про те, що «мури впадуть». Організатори сподіваються, що з рамках розширення Шенгенської зони цей кордон не стане Берлінською стіною. Концерт мав значення та роль символу поєднання та братерства, особливо важливих у прикордонному регіоні та у контексті приготувань до Євро 2012.

Ведучими концерту були відомий телеведучий Ігор Пелих, популярна польська акторка Малґожата Кожуховська та музичний журналіст Роберт Лєщинський. Почесними гостями концерту стали Міністр закордонних справ України Ареній Яценюк та Перший віце-міністр закордонних справ Польщі Павел Коваль, які виступили з вітальним словом до молоді. Посол України в Польщі Олександр Моцик та Посол Польщі в Україні Яцек Ключковський Ключковський зачитали привітання від президентів до учасників концерту.

«Надзвичайна атмосфера концерту та така велика кількість учасників перевершила мої найсміливіші очікування. Хоч підготовка музичного дійства не була легкою з огляду на місце його проведення, то задоволення від пережитого є найбільшою винагородою за місяці приготувань до цього унікального, й переконаний, історичного заходу. Всі, з ким мені довелося говорити, відзначали, що вони почерпнули нові сили, відчули дух братерства, позитивну енергетику від того, що відбувалося на сцені та під час фестивалю. Дуже хочеться, щоби ці гарні враження були поштовхом до діянь спрямованих на зміну вигляду кордону й будування нових мостів, котрі об’єднають ще сильніше наші народи», - говорить о. Стефан Батрух, ініціатор заходу.

Концерт-поєднання в рамках IV Транскордонних Днів Добросусідства організували Фундація духовної культури пограниччя, МГО «Академія Української Молоді», Сокальська райдержадміністрація та Сокальська районна рада. Захід проводився за сприяння Державних прикордонних Служб України та Польщі, Українського Католицького Університету, Посольства України в Польщі, Посольства РП в Україні, Польського Інституту в Києві, Міністерства культури РП, Люблінського воєводства, Львівської та Волинської облдержадміністрацій. Концерт був співфінансований у рамках програми польської закордонної допомоги Міністерства закордонних справ РП. Генеральними спонсорами музичного дійства "Європейський Міст" виступили ВАТ "Кредобанк" та оператор мобільного зв’язку "Ера". Фінансову підтримку надали також Міністр культури РП, Львівська облдержадміністрація та Люблінське воєводство.

Трансляцію концерту можна буде побачити по польському телебаченню TVP 2 у середу 29 серпня о 17.25. Очікується, що незабаром буде також ретрансляція в ефірі українського телебачення.

© Art CD